Saltar al contenido principal

Translations

Información sobre el producto "Translations"

El caso común de estructura de datos compleja es una gran cantidad de campos multilingües. Es una tarea desafiante llenarlos todos manualmente. Por lo tanto, Atrocore lanzó el módulo "Traducciones" que aborda dichas tareas de manera efectiva. El módulo opera sobre la base de los motores de traducción automática como DeepL que proporcionan una traducción de alta calidad para una gran variedad de idiomas. Con este módulo, la apariencia de los campos de texto multilingüe será la siguiente:

panel lateral

Después de la instalación del módulo, es necesario configurar las reglas de traducción para garantizar su correcto funcionamiento. Para crear una regla de traducción, debe definir los dos valores: el "idioma de origen" desde el que se realizará la traducción y el "idioma de destino", al que se traducirá el valor del idioma de origen.

panel lateral

Puede configurar sus campos para que se traduzcan automáticamente de forma predeterminada. En este caso, la traducción se proporcionará y se guardará en la base de datos tan pronto como se defina el valor del idioma de origen. Sin embargo, si no está satisfecho con la traducción automática y desea editarla manualmente, puede hacerlo en cualquier momento haciendo clic en el icono  Icono de lápiz.

panel lateral

Cuando considere que la calidad de la traducción es satisfactoria, puede marcar el campo como "traducido" en la casilla de verificación correspondiente. Dicho campo no estará sujeto a la traducción automática en caso de que se modifique el valor del idioma de origen.

panel lateral

A veces es necesario actualizar varias entidades simultáneamente. En este caso, las acciones de actualización masiva serán útiles. Para aplicar tales acciones, seleccione las entidades requeridas de la lista, haga clic en el menú desplegable `Acciones` y elija la opción `Actualización masiva`.

panel lateral

Aquí puede establecer el valor "traducir automáticamente" de los campos o atributos en "verdadero" o "falso", marcar los campos o atributos obligatorios de varias entidades como "traducidos" y proporcionarles la traducción al instante.

panel lateral

Es posible marcar los campos/atributos de sus datos como "traducidos" o hacer que estén sujetos a la traducción automática cuando los exporta/importa a través de los módulos "Exportar fuentes" o "Importar fuentes". Estos ajustes se definen en el panel Configurador del módulo "Exportar fuentes" o "Importar fuentes".

panel lateral

Documentación

Lea la documentación técnica para obtener más información sobre el módulo.

Personalización

El módulo se puede adaptar a tus necesidades, consúltanos.

Demostración

Por favor contáctenos y le enviaremos los datos de acceso a la versión demo.